『日语 Chapter 3』

称呼

わたくし - watakushi 我

あなた　- anata 你

かれ　- kare 他

かのじょ　- kanojyo 她

それ　- sore 它

わたくしたち　- wataku****achi 我们[/color
あなたがた　- anatagata 你们
--------------------------------------------------------------------------------
-->>我，我们
わたし(watashi) -->常用的
あたし(atashi) -->一般年轻女性使用。
私(わたくし)(watakushi) -->用于正式场合。
僕(ぼく)(boku) -->男子对同辈或晚辈的自称
俺(おれ)(ore) -->男子对同辈或晚辈的自称，较随便。
儂(わし)(washi) -->含有妄自尊大之意。
"以上人称代词后加“達(たち)(tachi)”-->我们。"

-->>称:你，你们
貴方、貴男、貴女(あなた)(anata)-->您。
君(きみ)(kimi) -->男人对同辈或晚辈的爱称。
お前(まえ)(omae) -->对同辈或晚辈的称呼。
汝(なんじ)(nanji) -->同“お前”。
貴殿(きでん)(kiden) -->您
貴様(きさま)(kisama) -->轻蔑语，"你这小子"
"以上人称代词后加“達(たち)(tachi)" -->你们。"

-->>他(她)，他们(她们)
彼(かれ)(kare) -->他。
彼女(かのじょ)(kanojo) -->她。
あの人達(ひとたち)(hitotachi)-->他(她)们

さま（さん） - sama (san) 先生

おくさま（ふじん） - okusama (fujin) 太太

おじようさま　- ojyousama 小姐